ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ

Gardens by the Bay

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:buhiro

口コミ掲示板シャトルバスは無くなっています。

2012-08-09
シャトルバスは無くなっています。
MRTサークルラインのベイフロント駅で下車し、B出口から歩いていけます 
訪問日:2012/08
コメント(全7件)

realcubics

2012-08-10
無料シャトルは開業から2週間の限定サービスだったようですね。

今はベイフロント駅から徒歩または、マリーナ・ベイ駅方面からは400番のバス(Marina Barrage 行き)に乗って行くようになっています。

http://www.gardensbythebay.com.sg/en/plan-your-visit/visitor-information.html#!/getting-here 

ナビ

2012-08-13
ご連絡ありがとうございます。
確認をし、本文とマップを修正いたしました。
どうぞよろしくお願い致します。 

realcubics

2012-09-12
無料シャトルバスはなくなったことを確認されたんですよね?
でもまた、新しい記事に書いてありますが・・・。

地下鉄路線別シンガポール案内
http://singapore.navi.com/special/5041781
→サークル線<山吹色>~海から海へ話題のスポットをひとめぐり

なお別件ですが、Wikipedia などで「アウトラム・パーク」というあまり適切ではない読みが広まっていますが、「オートラム」の方がより正しいと思われます。 

つかちゃん♪

2012-09-28
>>realcubicsさん
Google mapなどもアウトラムだし、シングリッシュの発音を正しいと捉えるかは難しいところでしょうね
 

realcubics

2012-09-29
Google Mapsは、Bugis が「バギス」ですからね。

それはさておき、シングリッシュだから Outram の発音が違うんじゃないんです。
地名の元となった英国の Outram さんの発音は、元来"Ootram"なんです。
http://en.wikipedia.org/wiki/Outram_baronets
だから「ウートゥラム」と書くとより適切なんですが、最近の日本の方に「ウー」と言わせると諸外国の「oo」とは違う音(唇だけ突き出す)なんで、それなら「オー」の方が近いんですね。(笑) 

realcubics

2012-09-29
> Google Mapsは、Bugis が「バギス」ですからね

おっと、「バジス」でした。さらにひどい。(笑)

Outram Park の発音はMRTで聞けます。
最近MRTがあちこち伸びたおかげで、地名のより正しい発音がわかるようになりました。 

つかちゃん♪

2012-09-29
>>Ice-cubeさん
なるほどー、さすがに博学でいらっしゃる。
今もMRTのアナウンスは、ブギスと言ってました(笑)